きょうはあさからわくわくドキドキがんばりました。

こうじょうに入るためのユニフォーム。

むかしレストランではたらくまえは、ジャムやバター、ドレッシングなどを作っていたので、

なつかしかった。

きょう作ったジャムはパパイヤ＆ジンジャーです。

すこしりんごが入ってます。

ジャムを作っている時、パパイヤとジンジャーのかおりがしてふるさとをおもいだしました。

「このジャムもすべてタンザニアの子どもたちのためになりますように。」とおもいながら作りました。

パートナー、ごきょうりょくいただいてほんとうにうれしかったです。

ラベルがまきおわってやっとできあがり。

このラベルにかかれたタンザニアのことわざがあります。

「Ｆｕｒａｈａ　Ｙａｋｏ　ni Yangu」

「あなたの幸せは私の幸せ」

パートナーのおかげでやっとぶじにおいしいジャムを作れて

みんなにかんしゃのきもちをつたえたい。

アサンテ　サーナ！！（ほんとうにありがとう）

あじみしました。

おいしかった～♪

このジャムがおみせにならんだら

みなさんもぜひあじみをしてください。

いつもセンキューで～す！！

きょうのことわざ。

それではみまさま

「ナクタキエーニ　クリスマス　ンジェンマ」

（Nakutakieni Krismasi njema）

「良いクリスマスになりますように」

12月5日。

今日、やっとファーストステップ、はじまりました。

ひづけは１日前にもどって12月4日。

じゅんびから日本語をしらない私をたすけてくれた、

たくさんのみなさん、ほんとうにありがとうございます。

あまりにもしりょうがいっぱいありすぎて、私の手ではたりません。

やっぱりむりでした。

せつりつ会のしりょう、

「あ～しまった！！ならべかたまちがえちゃった！！ごめんなさい（T　T）」

でもきたへんじは「だいじょうぶだよ。がんばって」

うれしかった。

人の心のあたたかさ、あたたかい言葉をいただきました。

おそくまでがんばりました。

でもみんなてつだってくれた、ほんとうにありがとう。

12月5日　そうかい当日。

そうかい前に涙でながらむすめをだきしめてお祈りしました。

「神様、私は愛されているねえ」

人にせつめいできないくらい大きくかんじました。

このなんねんかん、いっぱいあるきながらタンザニアにいる子どもたちのためにひかりをあたえたい。

ずーとつづけて今も思っています。

すべてのこと１人ではできないじきになってしまいました。

みなさんごきょうりょく、とってもひつようです。

その中につづけるために、そしてたくさんの人たちにしってもらうために

このNPOをたちあげることになりました。

NPOのなまえは「ムワンガザ・ファンデーション」

「ムワンガザ」スワヒリ語のいみは、「ひかり」。

そのひかりはだれでも生きてる中にほしい光です。

どうぞみなさんタンザニアの子どもたちくらい中にいますので、

あるくひかり「ヴィジョン」をあたえてください。

よろしくおねがいします。

きょうのスワヒリ語のことば。

「mimi」私「wewe」あなた

「mimi na wewe ni marafiki」

「私とあなたはともだちです」

「アサンテ！！」